1
00:00:24,810 --> 00:00:27,710
(Diadaptasi daripada "The Invincible", sebuah novel
China Literature Ltd. Pengarang: Gun Kai)

2
00:01:50,880 --> 00:01:58,080
(The Invincible)

3
00:02:00,080 --> 00:02:01,080
Budak kecil,

4
00:02:01,710 --> 00:02:03,110
dalam episod seterusnya, anda sudah mati!

5
00:02:03,210 --> 00:02:04,180
Siapa yang menang akhirnya?

6
00:02:04,250 --> 00:02:05,080
klik

7
00:02:05,110 --> 00:02:05,950
untuk mengikuti siri ini.

8
00:02:08,180 --> 00:02:11,410
(Episod 3: Pecah Alam)
(Anime fiksyen berlatarkan dunia fantasi.
Bimbingan ibu bapa untuk penonton bawah umur.)

9
00:02:25,450 --> 00:02:26,750
Jangan terlalu gembira.

10
00:02:27,350 --> 00:02:30,680
Setiap tahun, terdapat ramai orang seperti anda,

11
00:02:31,080 --> 00:02:32,280
membayar untuk menjadi murid langsung ayah saya.

12
00:02:33,350 --> 00:02:34,250
Murid langsung?

13
00:02:34,850 --> 00:02:35,580
Untuk sekarang?

14
00:02:35,810 --> 00:02:37,610
Pada masa ini, anda hanya seorang murid luar.

15
00:02:38,350 --> 00:02:39,650
Dalam masa setahun,

16
00:02:39,750 --> 00:02:42,350
anda mesti menaikkan Penumbuk Huishan anda ke tahap Kulit Lembu

17
00:02:42,710 --> 00:02:44,450
untuk tinggal dan menjadi murid langsung.

18
00:02:45,210 --> 00:02:46,610
Jika anda tidak boleh,

19
00:02:46,680 --> 00:02:47,480
maaf,

20
00:02:47,910 --> 00:02:49,810
awak akan dihalau oleh ayah saya.

21
00:02:51,110 --> 00:02:52,210
Tetapi baiklah,

22
00:02:52,450 --> 00:02:53,280
jika awak merayu kepada saya,

23
00:02:53,680 --> 00:02:55,310
mungkin saya boleh bantu.

24
00:02:59,350 --> 00:02:59,910
Hei,

25
00:03:00,210 --> 00:03:01,210
anda cukup yakin.

26
00:03:01,510 --> 00:03:02,580
Ayah saya berkata

27
00:03:02,750 --> 00:03:03,880
bakat anda adalah miskin.

28
00:03:04,180 --> 00:03:05,450
Saya masih mempunyai setahun, walaupun.

29
00:03:06,310 --> 00:03:07,550
Bawa saya ke tempat latihan sekarang.

30
00:03:08,750 --> 00:03:09,780
Nak sombong.

31
00:03:10,310 --> 00:03:12,380
Bersedia untuk pukulan daripada saya.

32
00:03:28,210 --> 00:03:30,550
Ini adalah langkah penting
untuk mempraktikkan teknik pengenalan

33
00:03:30,810 --> 00:03:32,310
daripada Huishan Fist, Toughskin.

34
00:03:35,110 --> 00:03:35,750
Kulit lasak?

35
00:03:40,210 --> 00:03:41,710
Kaedahnya ialah

36
00:03:41,810 --> 00:03:43,010
dalam skrol ini.

37
00:03:43,050 --> 00:03:43,750
Wei He,

38
00:03:44,710 --> 00:03:46,610
ujian pertama anda akan datang seterusnya.

39
00:03:49,810 --> 00:03:50,910
Tidak kira apa kaedah yang anda gunakan,

40
00:03:51,150 --> 00:03:53,050
selagi anda boleh mengambil skrol dari tangan saya hari ini,

41
00:03:53,350 --> 00:03:54,550
anda lulus ini.

42
00:03:55,810 --> 00:03:56,950
Jika tidak,

43
00:03:57,180 --> 00:03:57,750
haha,

44
00:03:58,680 --> 00:04:00,750
awak pergi.

45
00:04:04,010 --> 00:04:04,510
lihat,

46
00:04:04,750 --> 00:04:06,450
Senior tu buat kacau dengan orang baru lagi.

47
00:04:07,610 --> 00:04:08,510
Ia akan menjadi menarik.

48
00:04:09,450 --> 00:04:11,780
Saya tertanya-tanya bagaimana dia akan mengusiknya.

49
00:04:15,050 --> 00:04:15,580
Fokus pada latihan anda,

50
00:04:16,050 --> 00:04:16,550
jangan terganggu.

51
00:04:23,880 --> 00:04:24,910
Sebarang kaedah?

52
00:04:28,050 --> 00:04:28,850
Bercakap lebih kuat,

53
00:04:29,010 --> 00:04:29,880
awak belum makan?

54
00:04:32,880 --> 00:04:33,980
Kaedah sedemikian,

55
00:04:34,450 --> 00:04:35,950
awak betul-betul memandang rendah saya.

56
00:04:39,910 --> 00:04:40,850
Anggota atas yang lemah,

57
00:04:40,950 --> 00:04:42,180
kuasa serangan satu tumbukan terlalu lemah,

58
00:04:48,310 --> 00:04:49,310
bahagian bawah badan yang tidak stabil,

59
00:04:49,450 --> 00:04:50,310
tapak kaki terapung.

60
00:04:50,850 --> 00:04:52,250
Tiada kelajuan apabila kelajuan diperlukan.

61
00:04:52,280 --> 00:04:53,480
Tiada peraturan apabila peraturan diperlukan.

62
00:04:53,910 --> 00:04:54,650
Sayang sekali.

63
00:04:54,880 --> 00:04:56,550
Hari ini, anda tidak akan berpeluang untuk berlatih.

64
00:05:03,910 --> 00:05:04,410
sial!

65
00:05:04,810 --> 00:05:06,080
Beraninya awak baling limau pada saya!

66
00:05:08,010 --> 00:05:08,650
Saya dah dapat.

67
00:05:09,780 --> 00:05:10,980
Awak, awak main kotor.

68
00:05:11,510 --> 00:05:13,010
Menggunakan helah curang ini.

69
00:05:13,650 --> 00:05:14,780
Awak yang berkata,

70
00:05:15,080 --> 00:05:16,210
tidak kira apa kaedah yang boleh digunakan.

71
00:05:17,410 --> 00:05:19,250
Konon orang tak amanah tu gemuk.

72
00:05:20,310 --> 00:05:21,350
Ia seolah-olah benar.

73
00:05:23,150 --> 00:05:23,780
Bodoh!

74
00:05:24,310 --> 00:05:25,250
Saya benarkan awak panggil saya gemuk.

75
00:05:30,110 --> 00:05:30,850
Cheng Muda,

76
00:05:31,010 --> 00:05:32,410
kenapa awak tolong orang bodoh ni?

77
00:05:34,250 --> 00:05:34,910
senior,

78
00:05:35,080 --> 00:05:35,850
bertenang, bertenang.

79
00:05:36,310 --> 00:05:37,610
Anda telah salah faham Junior Wei He.

80
00:05:40,050 --> 00:05:40,650
Muda,

81
00:05:42,080 --> 00:05:43,410
cepat terangkan padanya.

82
00:05:43,750 --> 00:05:45,010
Anda tadi tidak bermaksud begitu.

83
00:05:48,010 --> 00:05:48,710
Anda salah dengar.

84
00:05:49,080 --> 00:05:50,180
Wei dia!

85
00:05:50,310 --> 00:05:51,510
Ia bertukar menjadi saya salah mendengarnya!

86
00:05:52,750 --> 00:05:53,250
awak,

87
00:05:53,580 --> 00:05:54,310
ikut saya.

88
00:05:56,650 --> 00:05:57,550
Saya Cheng Shaojiu.

89
00:05:57,810 --> 00:05:59,110
Pertama, tahniah kerana menyertai.

90
00:05:59,380 --> 00:06:00,050
Di sini, di sini.

91
00:06:00,210 --> 00:06:02,150
Berfikir untuk menggunakan helah kecil ini untuk menerobos,

92
00:06:02,450 --> 00:06:03,650
adalah seperti berkhayal.

93
00:06:04,010 --> 00:06:04,710
awak anak nakal,

94
00:06:04,910 --> 00:06:05,780
tunggu dan lihat sahaja.

95
00:06:07,080 --> 00:06:07,980
Dalam Penumbuk Huishan kami,

96
00:06:08,210 --> 00:06:09,080
kami melatih tangan,

97
00:06:09,310 --> 00:06:09,950
penumbuk.

98
00:06:10,610 --> 00:06:11,410
Buat penumbuk keras, bina kekuatan.

99
00:06:11,580 --> 00:06:12,380
Apabila penumbuk anda keras,

100
00:06:12,680 --> 00:06:13,680
kuasa anda menjadi menggerunkan.

101
00:06:14,650 --> 00:06:17,680
Berlatih tanpa henti dalam teknik
dan pergerakan sehingga Toughskin.

102
00:06:18,450 --> 00:06:20,080
Apabila asas ini kukuh,

103
00:06:20,310 --> 00:06:21,780
kecergasan anda menjadi teguh.

104
00:06:22,310 --> 00:06:24,910
Kemudian anda benar-benar boleh memulakan amalan Penumbuk Huishan.

105
00:06:26,380 --> 00:06:27,080
Senior Cheng,

106
00:06:27,650 --> 00:06:29,480
selepas Toughskin,

107
00:06:30,250 --> 00:06:31,810
adakah mungkin untuk Penumbuk Huishan mencapai penyelesaian?

108
00:06:32,950 --> 00:06:35,450
Kulit lembu hanyalah peringkat awal Penumbuk Huishan.

109
00:06:36,110 --> 00:06:37,550
Kami mempunyai tiga peringkat:

110
00:06:37,550 --> 00:06:40,410
(Kulit Lembu, Kulit Batu, Kulit Besi)
Kulit lembu, Kulit Batu dan Kulit Besi.

111
00:06:41,050 --> 00:06:43,310
Selepas Toughskin,
mencapai Darah Qi penuh buat kali pertama

112
00:06:43,480 --> 00:06:44,710
membolehkan seseorang menembusi Bullskin

113
00:06:45,280 --> 00:06:47,180
dan menjadi murid langsung tuan.

114
00:06:49,080 --> 00:06:49,710
Senior Cheng,

115
00:06:50,150 --> 00:06:51,050
awak tahap berapa?

116
00:06:53,350 --> 00:06:54,380
Bakat saya terhad,

117
00:06:54,850 --> 00:06:56,250
dan saya hanya sampai ke peringkat Stoneskin.

118
00:06:56,750 --> 00:06:58,350
Ini baru kali kedua Darah Qi saya
dan tenaga telah menjadi lengkap.

119
00:06:59,450 --> 00:07:01,180
Buat masa ini, fokus pada Toughskin.

120
00:07:01,410 --> 00:07:02,310
Jangan terlalu memikirkan yang lain.

121
00:07:03,350 --> 00:07:04,950
Kemahiran asas adalah penting,

122
00:07:05,350 --> 00:07:06,280
dan tiada jalan pintas.

123
00:07:09,680 --> 00:07:11,350
Kulit toughskin boleh mengubah kulit penumbuk anda

124
00:07:11,410 --> 00:07:13,250
ke dalam keadaan istimewa,

125
00:07:14,280 --> 00:07:15,610
menjadikan mereka sekeras batu,

126
00:07:15,910 --> 00:07:16,910
tidak gentar terhadap sebarang serangan.

127
00:07:18,050 --> 00:07:18,680
Cubalah.

128
00:07:27,210 --> 00:07:29,610
Adalah lebih baik untuk menahan pengisaran kulit
selama mungkin,

129
00:07:29,680 --> 00:07:30,750
tetapi kerana ini latihan pertama anda,

130
00:07:31,010 --> 00:07:34,250
paling banyak, letakkan tangan anda dalam air sejuk selepas sepuluh nafas

131
00:07:34,450 --> 00:07:35,280
untuk mengelakkan kecederaan.

132
00:07:39,810 --> 00:07:40,510
Sepuluh nafas telah berlalu,

133
00:07:40,610 --> 00:07:41,150
keluarkan tangan anda.

134
00:07:41,250 --> 00:07:41,880
Untuk latihan pertama…

135
00:07:50,210 --> 00:07:51,280
Kakak!

136
00:08:01,410 --> 00:08:02,410
Saya masih boleh bertahan.

137
00:08:06,250 --> 00:08:07,180
Ini kali pertama saya melihat orang seperti ini

138
00:08:07,450 --> 00:08:08,510
seperti Wei He,

139
00:08:09,080 --> 00:08:11,350
tegas dalam watak dan dengan sentuhan kekejaman,

140
00:08:12,680 --> 00:08:13,780
Walaupun dengan kebolehan yang lemah,

141
00:08:14,210 --> 00:08:15,910
ia tidak semestinya bermakna
dia tidak boleh mencapai kehebatan nanti.

142
00:08:20,510 --> 00:08:21,150
ayah,

143
00:08:21,480 --> 00:08:22,710
pendatang baru di sini hampir

144
00:08:23,080 --> 00:08:25,880
membutakan saya dengan kapur.

145
00:08:27,050 --> 00:08:28,150
Ia hanya selepas kemunduran

146
00:08:28,410 --> 00:08:29,610
yang awak ingat saya, ya?

147
00:08:30,650 --> 00:08:31,480
Ia menyakitkan!

148
00:08:32,110 --> 00:08:33,450
Jika anda tidak mendisiplinkannya,

149
00:08:34,710 --> 00:08:35,910
maka saya akan

150
00:08:37,580 --> 00:08:38,210
rampas ini!

151
00:08:43,350 --> 00:08:43,880
Junior Wei,

152
00:08:44,250 --> 00:08:44,910
anda melakukannya dengan baik.

153
00:09:00,150 --> 00:09:02,050
Dia bersikap keras terhadap dirinya sendiri.

154
00:09:02,610 --> 00:09:03,980
Dengan keazaman ini,

155
00:09:04,410 --> 00:09:07,750
mungkin dia benar-benar boleh mencapai sesuatu.

156
00:09:08,680 --> 00:09:09,680
awak,

157
00:09:10,110 --> 00:09:12,410
berlatih rajin-rajin, kawal perangai.

158
00:09:13,980 --> 00:09:14,550
Baginya,

159
00:09:15,010 --> 00:09:16,580
Saya boleh mengalahkan dia dengan satu jari.

160
00:09:19,610 --> 00:09:21,010
Senior kami berbakat dan bijak,

161
00:09:21,280 --> 00:09:24,210
bagaimana dia boleh dibandingkan dengan seseorang
seperti Wei He dengan kebolehan yang lemah?

162
00:09:26,310 --> 00:09:27,350
Di jalan penanaman,

163
00:09:27,680 --> 00:09:29,080
ketekunan hanyalah sebahagian daripadanya,

164
00:09:29,550 --> 00:09:30,210
bakat,

165
00:09:30,510 --> 00:09:31,480
menyumbang paling banyak.

166
00:09:37,280 --> 00:09:37,780
Muda,

167
00:09:38,150 --> 00:09:38,680
apatah lagi perkara lain,

168
00:09:39,310 --> 00:09:41,280
Bercakap tentang makanan di Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan kami,

169
00:09:41,550 --> 00:09:42,480
ia benar-benar luar biasa.

170
00:09:43,650 --> 00:09:44,380
Guru itu baik hati,

171
00:09:44,610 --> 00:09:45,750
menyediakan tiga kali makan untuk murid-murid.

172
00:09:46,410 --> 00:09:47,610
Selesaikan makan malam anda sebelum pulang.

173
00:09:50,650 --> 00:09:51,450
Senior Cheng.

174
00:09:54,150 --> 00:09:55,450
Junior, jom makan.

175
00:09:55,880 --> 00:09:57,410
Anda perlu diberi makan dengan baik untuk mempunyai tenaga untuk latihan.

176
00:09:58,550 --> 00:10:00,610
Hahaha.

177
00:10:09,210 --> 00:10:10,410
Saya hampir terlupa tentang ini.

178
00:10:11,610 --> 00:10:12,710
Di Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan kami,

179
00:10:12,750 --> 00:10:14,580
terdapat bekalan harian dalam jumlah terhad
daripada daging binatang eksotik.

180
00:10:15,910 --> 00:10:17,010
Kalian baru sahaja bermula,

181
00:10:17,480 --> 00:10:19,350
jadi hanya ada bahagian kecil sahaja setiap hari.

182
00:10:21,110 --> 00:10:22,380
Jangan tertipu dengan jumlah yang sedikit;

183
00:10:23,050 --> 00:10:25,150
ia sangat membantu dalam meningkatkan Darah Qi anda.

184
00:10:40,780 --> 00:10:41,680
Muda,

185
00:10:43,110 --> 00:10:44,080
awak okay tak

186
00:10:44,310 --> 00:10:45,580
Daging binatang eksotik adalah luar biasa…

187
00:10:51,850 --> 00:10:53,150
Pecah alam!

188
00:10:53,850 --> 00:10:55,010
Jika ia benar-benar seperti dalam mimpi,

189
00:10:55,480 --> 00:10:57,080
Realm Breaking Bead ini boleh membantu saya maju
ke alam yang lebih tinggi.

190
00:11:01,650 --> 00:11:02,250
Saya telah menerobos.

191
00:11:03,380 --> 00:11:05,810
Realm Breaking Bead ini boleh membantu saya memajukan alam saya.

192
00:11:06,950 --> 00:11:08,450
Saya hanya perlu makan lebih banyak daging binatang eksotik

193
00:11:09,050 --> 00:11:11,050
untuk menambah tenaga yang cukup untuk manik terobosan.

194
00:11:11,850 --> 00:11:13,750
Kemudian ada harapan untuk naik ke Bullskin.

195
00:11:14,850 --> 00:11:16,650
Junior, awak okay?

196
00:11:18,250 --> 00:11:19,310
Daging binatang eksotik sangat lazat;

197
00:11:19,550 --> 00:11:20,410
Saya terbawa-bawa seketika.

198
00:11:21,850 --> 00:11:22,410
Senior Cheng,

199
00:11:23,050 --> 00:11:24,180
selain Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan,

200
00:11:24,480 --> 00:11:25,910
di mana lagi saya boleh membeli daging binatang eksotik?

201
00:11:27,280 --> 00:11:29,380
Di Feiye City, hanya beberapa restoran mewah yang menjualnya,

202
00:11:29,710 --> 00:11:30,450
tetapi harganya tinggi.

203
00:11:31,810 --> 00:11:33,350
Sekeping kecil yang anda baru makan

204
00:11:34,080 --> 00:11:36,150
boleh menampung perbelanjaan makan keluarga biasa selama sebulan.

205
00:11:37,080 --> 00:11:37,610
sangat mahal!

206
00:11:39,650 --> 00:11:41,310
Ia adalah sumber yang jarang untuk Darah Qi.

207
00:11:41,880 --> 00:11:43,080
Selain memburu di luar bandar,

208
00:11:43,210 --> 00:11:44,110
hanya terdapat Tujuh Perikatan Keluarga,

209
00:11:44,280 --> 00:11:44,950
Tiga Keluarga Besar,

210
00:11:45,280 --> 00:11:46,780
dan ladang daging milik tuan kami

211
00:11:47,050 --> 00:11:48,080
di mana daging binatang eksotik boleh dibiakkan.

212
00:11:50,150 --> 00:11:50,850
Cepat makan;

213
00:11:51,110 --> 00:11:52,080
makanan semakin sejuk.

214
00:11:56,310 --> 00:11:58,380
Jika saya mempunyai peluang, saya akan pergi mencari lebih banyak daging binatang eksotik.

215
00:12:00,250 --> 00:12:02,050
Langkah demi langkah, mengukuhkan asas adalah lebih penting.

216
00:12:40,880 --> 00:12:42,680
Tidak sia-sia usaha yang telah anda lakukan
dalam pada masa ini.

217
00:12:43,050 --> 00:12:45,380
Muda,
anda telah menguasai sepenuhnya teknik Toughskin.

218
00:12:47,910 --> 00:12:50,380
Terima kasih, Senior Cheng, atas bimbingan anda yang teliti hari ini.

219
00:12:52,680 --> 00:12:54,310
Ia adalah kesanggupan anda sendiri untuk bekerja keras.

220
00:12:55,050 --> 00:12:56,510
Tetapi untuk menembusi Bullskin,

221
00:12:56,680 --> 00:12:58,150
dan benar-benar memasuki sekolah seni mempertahankan diri kita,

222
00:12:58,810 --> 00:13:01,210
kita masih perlu menunggu sehingga kita berlatih kekuatan

223
00:13:01,280 --> 00:13:02,010
dan teknik.

224
00:13:02,710 --> 00:13:04,280
Senior Cheng, tolong.

225
00:13:05,880 --> 00:13:07,950
Mesti ada fleksibiliti untuk kejayaan jangka panjang.

226
00:13:08,350 --> 00:13:08,950
awak,

227
00:13:09,310 --> 00:13:10,550
jangan terlalu tegang sepanjang masa.

228
00:13:11,310 --> 00:13:12,250
Sudah tiba masanya untuk makan.

229
00:13:12,510 --> 00:13:14,310
Selepas makan, pulang ke rumah dan berehat dengan baik.

230
00:13:23,280 --> 00:13:25,880
Tinggal lima bulan lagi sehingga tarikh akhir setahun.

231
00:13:26,750 --> 00:13:28,350
Jika saya tidak sampai ke alam Bullskin,

232
00:13:28,850 --> 00:13:30,650
Saya takut saya terpaksa meninggalkan Sekolah Seni Silat Huishan.

233
00:13:35,250 --> 00:13:36,110
Sedikit lagi,

234
00:13:36,710 --> 00:13:38,450
dan ia menjadi betul-betul seperti dalam mimpi.

235
00:13:41,650 --> 00:13:42,180
Tolong!

236
00:13:42,480 --> 00:13:43,310
Tolong!

237
00:13:43,350 --> 00:13:44,180
Kecantikan kecil,

238
00:13:44,580 --> 00:13:46,010
biar saya cium awak.

239
00:13:46,410 --> 00:13:47,480
patuhlah.

240
00:13:47,510 --> 00:13:48,410
haha,

241
00:13:48,480 --> 00:13:50,010
pulang bersama saya,

242
00:13:50,410 --> 00:13:53,280
malam ini akan menjadi malam pengantin kami.

243
00:13:53,480 --> 00:13:54,310
Haha.

244
00:13:57,810 --> 00:13:58,510
Dia!

245
00:14:00,510 --> 00:14:01,250
awak,

246
00:14:01,780 --> 00:14:02,750
Saya memberi amaran kepada anda,

247
00:14:03,310 --> 00:14:04,210
jika awak merosakkan mood saya,

248
00:14:04,280 --> 00:14:05,710
hari ini,

249
00:14:05,850 --> 00:14:08,510
Saya akan mengambil nyawa awak.

250
00:14:09,110 --> 00:14:11,250
Adakah anda akan menentang Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan?

251
00:14:12,110 --> 00:14:13,850
Anda menyertai Guru Zheng?

252
00:14:15,080 --> 00:14:18,380
Hanya selepas misi rahsia dalam mazhab,

253
00:14:19,050 --> 00:14:22,550
bagaimana budak dari keluarga Wei ini menjadi murid
dari Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan?

254
00:14:24,810 --> 00:14:25,610
haha,

255
00:14:25,650 --> 00:14:28,410
jadi, anda telah menyertai Sekolah Seni Mempertahankan Diri Huishan.

256
00:14:28,650 --> 00:14:29,650
maaf,

257
00:14:30,650 --> 00:14:32,810
Saya telah minum sedikit alkohol

258
00:14:33,010 --> 00:14:34,410
dan secara tidak sengaja masuk ke tempat yang salah.

259
00:14:34,650 --> 00:14:36,350
Saya berkata beberapa perkataan yang tidak masuk akal.

260
00:14:36,850 --> 00:14:37,510
Tolong jangan salah faham.

261
00:14:37,610 --> 00:14:38,150
Tolong jangan salah faham,

262
00:14:42,050 --> 00:14:42,810
Wei.

263
00:14:43,110 --> 00:14:44,680
Saya akan ambil cuti sekarang.

264
00:14:55,080 --> 00:14:55,650
adik perempuan,

265
00:14:55,950 --> 00:14:56,450
awak okay tak

266
00:14:56,750 --> 00:14:57,410
Sebarang kecederaan?

267
00:14:59,550 --> 00:15:00,380
saya sihat,

268
00:15:01,350 --> 00:15:03,750
nasib baik awak kembali pada masanya, Dia.

269
00:15:14,250 --> 00:15:14,750
Kakak,

270
00:15:15,510 --> 00:15:16,750
Niat jahat Chen Biao tidak berkurangan.

271
00:15:17,710 --> 00:15:18,550
Sebaik sahaja saya meninggalkan rumah,

272
00:15:19,150 --> 00:15:20,250
dia akan datang mengganggu lagi.

273
00:15:21,350 --> 00:15:22,450
Untuk melindungi adik perempuan,

274
00:15:23,310 --> 00:15:24,710
kita mesti mogok dulu

275
00:15:25,250 --> 00:15:26,350
dan menghapuskan masalah masa depan.

276
00:15:40,850 --> 00:15:46,850
(Rumah Chen Biao)

277
00:16:38,110 --> 00:16:38,950
Apa yang berlaku di sini?

278
00:16:43,250 --> 00:16:43,880
pelik.

279
00:16:44,510 --> 00:16:45,510
Hanya dalam satu hari,

280
00:16:46,150 --> 00:16:48,080
bagaimana mungkin dia mempunyai rongga mata yang cekung,
hanya tinggal kulit dan tulang sahaja?

281
00:16:52,580 --> 00:16:53,850
Serangga terbang hitam.

282
00:16:54,910 --> 00:16:56,480
Tidak mengapa, saya akan tinggalkan tempat ini buat masa ini.